张译新片《无价之宝》发布“捡到宝”版预告，影片讲述了一对好哥们本意追讨债款，却最终收养欠债人女儿，三人从此命运相连的温情故事。预告中也首次展现张译、潘斌龙与小女孩程曦从“天降麻烦”到“三口成家”的过程，复古的气质和诙谐的基调令人印象深刻。影片由张大鹏执导，韩三平监制，张译领衔主演，潘斌龙、周依然、程曦、袁晓旭、黄婧仪主演，郝蕾特别出演，张国强、方青卓友情出演，将于2023年上映。这也是张译继电视剧《他是谁》收官之后，首部官宣的领衔主演影片。

这部以青年人马三遭遇鬼怪离奇和冲动个性所引发蝴蝶效应而展开命运漩涡的恐怖电影《午夜迷途》，由鬼才导演张若以团队诚意打造，影片呈现并审视诡异，也聚焦人性。在端午节和暑期，为观众带来别样的沉浸式观影体验。

《攻心谍战》预告：

自己的人生，与别人的人生，也随之改变。

最有意思的一段就是他为了混进客户小区，乔装打扮成农民工、小学生，假装路人扶老人进小区，和保安大哥你来我往，让人笑个不停。

影片导演安杰尔·曼纽尔·索托来自波多黎各，演员方面，布鲁娜·马尔科辛、哈维·吉兰、艾尔皮迪娅·卡里洛等人均将加盟剧组。本片将于2023年8月18日上映。